miércoles, 29 de septiembre de 2010

La Piratería en Cifras


Según datos de Metro Hoy, el Ecuador ocupa el puesto # 7 en la lista de países con más piratería en Latinoamérica. Solamente la piratería de software afecta a aproximadamente 416 empresas nacionales y pierden cerca de 65 millones de dólares anualmente debido a esta causa. En el mundo entero, las pérdidas causadas por la piratería llegan a a los 51.4 billones de dólares. Pero esto no solamente afecta a las empresas, sino también a los empleados, pues, como indican las cifras recogidas por el mismo medio, "Si se lograra reducir la piratería en diez puntos en los próximos cuatro años, se podría crear 500 mil nuevos empleos".

Por otro lado, la editorial también es otra industria que se ve muy afectada por la piratería. Los best-sellers, los libros de autoayuda y los textos escolares y universitarios son los más requeridos.

Piratas del aire y dominio público


Uno de los nombres más asociados a las disputas de derechos de autor y dominio público es el famoso personaje de Disney el ratón Mickey. Este personaje ingresa en el dominio público el 18 de noviembre de 1928, con un corto animado llamado Steamboat Willie (en realidad es su tercera aparición, aunque la más memorable hasta entonces debido a su condición como el primer corto animado con sincronización plena de sonido: diálogos y música). El corto ha estado a punto de entrar al dominio público 4 veces (en 1956, en 1984, en el 2003 y ahora ha sido postergada la fecha hasta el 2023); en cada una de esas ocasiones, el Congreso de los EEUU ha extendido la duración de los derechos de autor, la última vez, en 1998, con el llamado Acto de Extensión de copyright, a veces llamado el acto de extensión de Mickey Mouse por quienes atribuyen a la corporacion Disney una influencia indebida en la toma de decisiones de propiedad intelectual en el Congreso de los EEUU. Otro episodio de interés resulta la parodia a Disney Los Piratas del Aire, realizada por un grupo de ilustradores opuestos al "pillaje de Disney del Dominio Público". Estos artistas publicaron un grupo reducido de historietas en que satirizaban los personajes "inocentes" --en palabras de uno de los abogados litigantes de Disney--del consorcio. El enfrentamiento legal duró casi dos décadas y terminó en un "triunfo" para la corporación que declaró al ratón "fuera de límites" incluso a la parodia, que dentro del sistema jurídico de los EEUU es considerado "un uso válido". Otros ejercicios anti-Disney se observan en el personaje sueco Arne Anka (una parodia del Pato Donald) y más cerca de nosotros en la tira cómica peruana descontinuada "Cuy" y hasta en el personaje de Condorito.

martes, 28 de septiembre de 2010

Alejandría 2.0

Ya está en línea la Biblioteca Mundial Digital de la UNESCO a través del sitio http://www.wdl.org/. El sito reúne mapas, textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos y explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de todas las bibliotecas del planeta. La biblioteca tiene sobre todo carácter patrimonial y por lo tanto no ofrece materiales corrientes. Entre otros documentos están códices mayas, los primeros mapas de América, el primer documento impreso de la historia, en Japón, la biblia de Gutemberg y muchas más joyas de la bibliografía mundial. En un acto de piratería de escala global, la UNESCO y los bibliotecarios del mundo reviven el viejo sueño de una biblioteca universal.

lunes, 27 de septiembre de 2010

La capitana Jesús María de La Limpia Concepción


El 26 de octubre de 1654 naufragó en los bajos de Chanduy, en la desembocadura del rió Guayas la capitana Jesús María de la Limpia Concepción. Esta Capitana fue el galeón más grande construido en los astilleros de Guayaquil; y ciertamente el más grande que hasta entonces había surcado el Mar del Sur. Este galeón fue la capitana de la Real Armada del Mar del Sur, aquella escuadra defensiva creada por el virrey Toledo, luego de la intrépida incursión de Francis Drake en el año de 1579. El tesoro que llevaba la esta capitana, según el registro se ha estimado en 9´000.000 de pesos de plata sin quintar. El rescate del tesoro empezó inmediatamente. Si bien es cierto que este naufragio es el más significativo del Pacífico, sin embargo frente a nuestras costas ecuatorianas, durante la época colonial ocurrieron constantes naufragios de todo tipo de embarcaciones que dan cuenta de un comercio marítimo dinámico entre los puertos del Mar del Sur, la más de las veces de carácter ilícito buscando evadir las restricciones de la Corona española y por supuesto la amenaza pirática. Las historias de estos naufragios despertaron y siguen despertando ilusiones y frustraciones, pero además generan una polémica sobre quien, como y para qué rescatarlos?

comics de derechos de autor

Los profesores de leyes James Boyle y Jennifer Jenkins, expertos en propiedad intelectual (y productores del excelente comic sobre copyright Bound by Law), están por publicar un comic sobre derechos de autor y sobre la necesidad de remozar la ley de propiedad intelectual en la edad digital. Algunas de sus recomendaciones:
Revisar el alcance de los derechos exclusivos: resulta importante tasar el valor comercial de un producto al determinar si existe violación de derechos exclusivos, de esta manera se protege a la actividad benigna (mashups, reciclaje creativo, etc.) de los reclamos altamente punitivos que hoy se aplican sin diferenciación alguna.
Limitar los pagos por infracción: deberían existir guías para la entrega de daños estatutarios de manera que estos sean consistentes y razonables.
Reformar las pruebas de infraccion judiciales: las cortes utilizan múltiples pruebas y sistemas de comprobación de la existencia de infracciones, deberían consolidarse estos sistemas.
Limitar la responsabilidad sobre obras huérfanas: si no se conoce de quién son los derechos de autor, se debería permitir por lo menos que las bibliotecas públicas puedan poner estas obras, parte de la herencia cultural de una comunidad, al alcance del publico.
Proteger a los servidores de internet de demandas excesivas en su contra. El sistema corriente pronto va a ser objeto de demandas internacionales orientadas a detener los servicios de préstamo de archivos. Estas demandas se van a dirigir a los PI (proveedores de internet) de manera que se exija que éstos se conviertan en una policía de facto de la red. Si los PI toman medidas razonables para impedir esta práctica, por qué deben ser penalizados, o peor, convertidos, en contra de su voluntad, en unidades represoras?

viernes, 24 de septiembre de 2010

Sopa de piratas


Qué comían los piratas en altamar entre los siglos XVI y XVIII? En ausencia de refrigeración, la dieta básica giraba en torno a la carne salada y los bizcochos, además de cualquier provisión ocasional de la que era posible proveerse. El consumo continuo de esta dieta limitada provocaba Escorbuto, una enfermedad caracterizada por manchas lívidas bajo la piel, inflamación y sanguinolencia de las encías y agotamiento general. Desde el siglo XV hasta el XIX, el escorbuto causó más muertes en altamar que tormentas, naufragios, combates y la combinación de todas las demás enfermedades según Stephen J Bown, historiador naval. Bown incluso sugiere que, en parte, el escorbuto explica la derrota británica ante su colonia norteamericana y la derrota de la flota napoleónica por Gran Bretaña una vez que pudieron descifrar la dolencia. La sopa de huesos de piratas consistía de un potaje preparado en tiempos de escasez, al que se le atribuían propiedades curativas (el calcio de los huesos era un efectivo impedimento para el progreso del escarbuto, que se cura y se previene, simplemente con el consumo de vitamina C) Su ingrediente principal era el hueso (de cualquier animal, incluso de las ratas encontradas a bordo), disuelto con vinagre, al que se le añadía bizcochos secos y cualquier especie o aditamento a mano. Incluímos aquí una receta. Por último, la palabra "bucanero" que se usa con frecuencia como sinónimo de pirata tiene también un origen culinario, proviene del arawak (caribe) "bucan" que significa "carne ahumada", la principal fuente de proteína de los marinos.

Piratas deportivos

La piratería parecería no ser ajena a ningún ámbito de la vida contemporánea. La atribución aparece en sitios inesperados y sorpresivos, a veces por simple cercanía semántica, otras, de manera más deliberada. Los Piratas de Pittsburgh, un equipo de beisbol afamado en los EEUU, por ejemplo, adoptó el nombre voluntariamente, después de ser objeto de acusaciones de haber "pirateado" un talentoso jugador de primera base de un equipo rival, en 1890. Ya el siguiente año, el equipo llevaba el nombre, orgullosamente, en su uniforme. En el Ecuador, Piratas es el nombre de uno de los primeros y más prestigiosos equipos de básquet en la provincia de Esmeraldas. Qué otros piratas rondan por el deporte ecuatoriano?

miércoles, 22 de septiembre de 2010

stevie wonder: pirata ecuatoriano


Stevie Wonder apareció hace poco ante la OMPI (Organismo Mundial de Propiedad Intelectual), para pedir la flexibilización del código internacional que gobierna la propiedad intelectual. El cantante ciego dijo, al dirigirse ante este órgano de las Naciones Unidas, que más de 300 millones de personas que "viven en la oscuridad" quieren "salir a la luz por medio de la lectura" y que el sistema vigente de Derechos de Autor les niega igualdad de oportunidades. Esto sigue a propósito de un pedido, postulado hace un año por Ecuador, Brasil y Paraguay a nombre de la Unión Mundial de Ciegos, que propone un tratado de limitaciones y excepciones al Régimen de Propiedad Intelectual Vigente. La propuesta incluye una provisión para que "en los casos en que una obra sea objeto de medidas electrónicas de protección (se contemple), el derecho a eludir la medida electrónica de protección con el fin de que la obra sea accesible". El reciente boom de publicación de libros digitales (Amazon acaba de anunciar que las ventas de sus libros electrónicos superaron, por primera vez, la venta de libros convencionales) inicialmente incluyó una herramienta para convertir el texto en voz. Los abogados de las grandes casas editoriales presentaron argumentos sobre el tema, postulando que los derechos derivados de las obras impresas (entre los que postulan la inclusíón de su conversión en voz) hacen necesaria una restricción sobre la tecnología de conversión. La aplicación ha sido desde entonces eliminada de los lectores como Kindle. La Asociación Mundial de Ciegos, empero, clama por la "liberación" de los libros digitales y la relajación de una medida que potencialmente pone a su alcance cientos de miles de libros.
Stevie Wonder pidió que se alcance una solución razonable entre las partes, "de no ser así", señaló en tono de broma, "me veré obligado a escribir una canción sobre lo que no hicieron".

martes, 21 de septiembre de 2010

Hoy, el día mundial marítimo


Aunque cada gobierno decide cuando celebrar el día marítimo, parece que hay un consenso en que el año 2010 es el año del mar. Existe una secretaría General de día mundial marítimo, que ha decidido que en este año se celebre en la semana del 20 al 24 de septiembre. Está secretaría vela por una circulación marítima segura. ¿Será este organismo un rezago o legado de la famosa Flota de Indias, el sistema creado por el imperio español para proteger su transporte marítimos de la constante amenaza de los piratas?

lunes, 20 de septiembre de 2010

piratas y Watchmen



En el mundo ficticio de Watchmen la novela gráfica posmoderna de Alan Moore y Dave Gibbons (en realidad, Moore se ha desprendido del libro por diferencias insalvables de concepto con Warner Bros) se postula un mundo alternativo en que sí existen los superhéroes. De ser así, la industria editorial de comics lógicamente no mostraría el interés extraordinario que tiene en nuestro mundo por ese subgénero expresivo. Moore y Gibbons así postulan que la industria de comics elegiría otro tema hegemónico: los piratas. En la historia alternativa de Watchmen, los comics de piratas colonizan la imaginación popular y se entronizan como productos de consumo masivo y de culto. Dentro de ese universo, un título en particular, Tales of the Black Freighter (Historias del Carguero Negro) se vuelve canónico, junto con el equipo de narradores Shea y Orlando (el uno un autor ficticio, el otro un ilustrador de la vida real). Watchmen incluye una historia de esa colección que se extiende a lo largo de varios capítulos y que lleva el título "naufragado". La historia, horripilante, tétrica, envolvente y cruda no sólo que es uno de los momentos más interesantes de toda la novela--calificada por la revista Time en el año 2000 como una de las 100 mejores novelas del siglo XX-- sino que además sirve como comentario a los sucesos experimentados por los personajes principales. Toda alusión a esta "historia dentro de una historia" fue eliminada de la adaptación fílmica de la novela hecha por WB que ahora, en la forma de un corto animado, lanza una versión en dvd y blue ray de este evento. Si alguien conoce el torrent para bajar el corto, podría incluirlo entre los comentarios? Pirata a pirata

Piratas animados

La historia de la animación registra la presencia de múltiples piratas, desde la encarnación pirática de Yosemite Sam, hasta el personaje recurrente del Holandés errante en Bob Esponja. Una de las primeras incursiones de los piratas al medio ilustrado masivo ocurre en los años 30 del siglo pasado con Terry y los piratas, de Milton Caniff, una tira cómica que se extendió desde 1934 a 1973 y que inspiró seriales de cine, programas de televisión, películas y novelas. Los piratas aparecen en las aventuras de Tintin del famoso ilustrador belga Hergé y es además notorio que la mayoría de sus aventuras han sido "pirateadas" por medio de ediciones no autorizadas y aventuras apócrifas. Qué otros piratas animados recuerdan?

lanzamiento mundial de La isla del tesoro


, originally uploaded by USFQ Fotos.

Hoy lanzamos nuestro blog en la USFQ, tuvimos una concurrida asistencia de profesores, estudiantes, curiosos y transeúntes, mostramos nuestros colores piratas y ahora sí, recargados de espíritu filibustero y con el patente de corso que nos da Flickr, nos aprestamos a seguir el viaje. Gracias por el apoyo y escriban. En la foto, los piratas Morgwin, XP y Alaro comparten opiniones sobre el menú del día. Para ver más fotos pinchen aquí. Nuestros colegas Mark "Cap'n Slappy" Summers, John "Ol' Chumbucket" Baur, Tori "Mad Sally" Baur y Pat "Jezebel" Kight, anfitriones ciberespaciales y los creadores iniciales del día internacional para hablar como piratas nos han incluído en su registro de las celebraciones mundiales de este evento al igual que en el mapa mundial de celebraciones del evento, añadimos aquí fotos de celebraciones similares en todo el mundo.

domingo, 19 de septiembre de 2010

El Partido Pirata de Suecia al auxilio de Pirate Bay


El Partido Pirata del Uruguay nos alerta hoy día sobre el último cambio de ISP de Pirate Bay, un sitio fundado en 2004 en Estocolmo, “The Pirate Bay” cuenta con unos 10 millones de usuarios en todo el mundo, que comparten películas, música y otros materiales. Después de haber sido desalojados por orden judicial de Alemania, el sitio recibe honroso alojamiento en el servidor del PP sueco.

El Partido Pirata Sueco en un comunicado, señala que: “Nos cansamos del juego del gato y del ratón de Hollywood con The Pirate Bay y decidimos proporcionarle nosotros mismos el ancho de banda. Es hora de agarrar al toro por los cuernos y levantarse por lo que consideramos una actividad legal”, afirma Rick Falkvinge, fundador del Partido Pirata.

Rick resalta que TPB es un buscador y que no es responsable de los resultados de la búsqueda, y resalta que el Partido Pirata actua ante el silencio del resto de formaciones políticas “por la seguridad informativa de la nación y la libertad de expresión”.

La decisión de “censurar” a TPB es “un intento de silenciar uno de los formadores de opinión más importantes de nuestro tiempo en cuestiones que afectan a las libertades ciudadanas y los derechos en Internet. No es nada menos que una censura política y algo de lo que se debe distanciar cualquier demócrata”.

Hoy es el dia internacional de hablar como piratas







Hoy el dia internacional para hablar como piratas, un "feriado" iniciado hace 11 años en los Estados Unidos, queremos celebrarlo con música y con regalos como este parche imprimible en PDF, estas recetas para tragos piratas, con y sin alcohol, esta bandera para fijar a la antena de su automóvil, esta guía para juegos infantiles piratescos. Hasta Google se ha incluido con un banner especial diseñado para la celebración del día. Esperamos incluirnos también mañana en el lanzamiento mundial de nuestro blog, recogido por quienes originaron este día, en su propio sitio. Acompáñennos mañana 20 de septiembre, en el hall principal de la USFQ, a las 11 y 30 am, mientras hablamos de nuestro proyecto, vestimos de piratas y celebramos este dia notable.

piratas, los elegidos de dios


Segun la revelacion divina, encontrada en el Evangelio del monstruo de espaguetti volador , los piratas constituyen el pueblo elegido. Su imagen de ladrones y forajidos es fruto de la desinformación extendida por los teólogos cristianos en la edad media y por los Hare Krishnas. El pastafarismo dice que en realidad son «exploradores amantes de la paz y diseminadores de buena voluntad» que distribuyen caramelos entre niños , e indica que los piratas modernos no tienen nada que ver con «los históricos bucaneros buscadores de diversión». Una demostracion de esta verdad revelada se observa en el hecho de que existe una relación inversa entre el número de piratas en el mundo y los efectos del calentamiento global. En un gráfico que aqui presentamos, se observa una perfecta correlación entre el aumento de temperaturas del planeta y la disminución de piratas desde el año 1820. De hecho, el incremento de actividades relacionadas con la piratería en el Golfo de Aden es una prueba innegable ya que Somalia tiene "el mayor número de piratas Y las menores emisiones de carbono del mundo."

Incluimos para su beneficio la divina imagen de la revelacion en la que Monesvol ofrece al capitán Mosey las tabletas que "Realmente preferiría que no" entregue en el monte Escabeche.

sábado, 18 de septiembre de 2010

Los Piratas atacan a la Literatura


No todas las novelas nacen exclusivamente de la imaginación del autor; algunas de ellas están inspiradas en hechos y personajes reales. Este es el caso de "Robinson Crusoe", escrita por Daniel Defoe y publicada el 25 de abril de 1719. El escritor inglés se basó en la historia del pirata escocés Alexander Selkirk, quien, tras una fuerte discusión con Thomas Stradling, capitán del barco en el que viajaba, fue abandonado en la isla Juan Fernández, ubicada a 300 millas de la costa chilena, donde vivió por más cuatro años.

A pesar de que Defoe escribió numerosos artículos de carácter político y místico, es gracias a esta novela, considerada una de las más importantes del habla inglesa, que hoy en día es mundialmente reconocido. "Robinson Crusoe" ha sido traducida a más de 100 idiomas y cuenta con innumerables ediciones : solamente en 1719 tuvo nueve publicaciones y desde entonces nunca ha dejado de imprimirse.

Este libro también ha inspirado múltiples adaptaciones cinematográficas. La primera de ellas fue realizada por el director francés Georges Melies en 1902. También se destaca la de Luis Buñuel, rodada en 1954, por ser ésta la única película del director español producida por Hollywood. Además, ha generado nuevas historias referentes a náufragos abandonados en islas desiertas. Un ejemplo es la película Cast Away, protagonizada por Tom Hanks.

Así, "Robinson Crusoe" es uno de los tantos ejemplos existentes de cómo las historias de los piratas siguen, siglos después, fascinando a la gente que no puede llevar este estilo de vida y se contenta con conocerla a través de sus relatos.

viernes, 17 de septiembre de 2010

La vocación espiritual de los piratas


Cuenta la historia que Sir Francis Drake, el más famoso de los lobos isabelinos era un fanático protestante, que se lanzó a sus aventuras marítimas por motivación religiosa. Se dice, que Francis Drake y su familia fueron víctimas de la intolerante persecución católica de la reina María. Al parecer el pequeño Francis fue criado por su padre en un barco abandonado a orillas del Támesis y educado rigurosamente, bajo la convicción de que estaba predestinado a cumplir con una misión divina. Por esta razón durante sus expediciones “hacía celebrar regularmente el culto en sus naves, endilgaba sermones a sus hombres y trataba de convertir a sus prisioneros españoles”(Johnson,P.2001. Estados Unidos, la historia.42).Se conoce que entre los hombres de mar se encontraba arraigada una poderosa motivación religiosa. Entonces ¿por qué cuando eran tomados prisioneros se los procesaba y condenaba por el Santo Oficio, como herejes y no como bandidos? ¿Cuál será la misión divina de los piratas actuales?

jueves, 16 de septiembre de 2010

Género y Pintura, Cosa de Coyuntura

Los piratas y viajeros escribieron diarios, libros de anécdotas y cartas que interesaron mucho a la gente del siglo XVIII. El cuadro de Pierre Antoine Baudouin, La Lectura, demuestra como estos textos influyeron en la ideología de la época. En esta pintura se puede ver un globo terráqueo y papeles sobre la mesa; uno de ellos lleva escrito Histoire du voyage.

Stefan Bollman, en su libro " Las Mujeres, que leen, son peligrosas", explica que "No se sabe si (los folios) evocan a un marido a un amante distante que regresará algún día". De cualquier manera, la obra demuestra que las narraciones de los marineros jugaron un papel importante en varios aspectos tanto sociales como culturales de este período.

La Música del Pirata

Los piratas han inspirado a muchos músicos y poetas a lo largo de la historia. Las canciones generalmente tienen una manera fantástica e idealizada de narrar su estilo vida y las aventuras por las que atraviesan. Tal vez la primera canción que se nos viene a la mente al pensar en piratas es la de la película de Disney, Peter Pan. Pero también ha habido canciones para adultos que abordan este tema. La del Pirata Cojo de Joaquín Sabina, Una de Piratas de Café Quijano, La Canción del Pirata de José de Espronceda y Tu Pirata soy yo de Chayanne, son algunos ejemplos.

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Piratería de la amistad

Una infracción de copyright o violación de copyright es un uso no autorizado o prohibido de obras cubiertas por las leyes de copyright de forma que violen alguno de los derechos exclusivos del autor, como el derecho de reproducción o el de hacer obras derivadas.
Es una práctica común emplear el término piratería para aludir a la práctica de reciclar (con todo tipo de objetivos) productos culturales sin consentimiento del titular de los llamados "derechos del autor". Richard Stallman, un físico renombrado, junto con otros críticos culturales señala que el uso de la expresión piratería como denominación genérica para la producción "indebida" de copias es un exceso que pretende "equiparar el acto de compartir con la violencia de los piratas de barcos" (Wikipedia). El término está cargado de connotaciones de todo tipo y resulta estratégico en cuanto polariza el debate y reduce la complejidad de la copia a un enfrentamiento entre propietarios y usurpadores. ¿Cuáles son las dimensiones de esta intervención? ¿Qué se pone en juego al hablar y marcar a unos y otros con el calificativo "piratas"?

martes, 14 de septiembre de 2010

Aportes de la amenaza pirática


Si bien el viaje de Fernando de Magallanes en el año de 1519, atravesando el estrecho que lleva su nombre, inició toda una nueva era de exploraciones marítimas al Pacífico. Sin embargo la intrépida incursión de la flota inglesa comandada por Francis Drake a los puertos de Valparaíso (Chile), Callao (Perú) y Guayaquil (Ecuador), en el año de 1579, fue la expedición que desató el interés por explorar el Pacífico. De hecho tras los sorpresivos ataques de Drake, el virrey del Perú, Francisco Toledo tomó las primeras medidas defensivas. Entre estas medidas, las más significativas fueron: la primera, el envió de la expedición de Sarmiento de Gamboa, con el propósito de tomar posesión de este nuevo paso que conectaba los dos océanos y; así evitar el paso y posibles asentamientos de piratas, fundamentalmente ingleses; y la segunda, la conformación de la Real Armada del Mar del Sur, para resguardar las costas y transportar el tesoro del virreinato peruano. Así, Sarmiento de Gamboa le debe a Drake su famosa expedición al estrecho, mientras que, todos los que tenemos monedas del naufragio de la capitana Jesús María de la Limpia concepción (Capitana de la Armada del Mar del Sur en 1654) también estamos en deuda con Drake, ¿Qué más será que le debemos a este corsario?

lunes, 13 de septiembre de 2010

la familiaridad de los piratas

Un pirata toma presa a mi hermana en las aguas peligrosas del Golfo de México, frente a las playas de Acapulco. Absortos y encantados ante esta aparición histórica de ferocidad inusitada, mis hermanos y yo optamos por participar en los papeles que la industria del cine nos ha asignado. La escena podría construirse como la defensa de la familia, de la hermandad al menos (aunque esta sea también otro mítico valor pirata), ante el asedio externo de una expropiación salvaje. Aunque, visto bien el asunto, aparecen elementos insidiosos: estamos posando; es decir, estamos adoptando deliberadamente un lugar para dramatizar la memoria de este momento, estamos tomando a la piratería en sí como rehén para nuestro recuerdo.